Kościół p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP
 |
 |
KOŚCIÓŁ PAR. p. w. Niepokalanego Poczęcia N. P. Marii. Wzmiankowany 1304. 1595 budowa poprzedniego kościoła drewnianego, zapewne ewangelickiego. 1654 przejęty przez katolików. Obecny zbudowany 1868-70, wg projektu arch. K. Lüdecke z Wrocławia, przez mistrza murarskiego Kricke z Namysłowa. Neogotycki. Murowany. - Wystrój wnętrza w większości neogotycki, wykonany ok. 1870 we Wrocławiu. Ze starego kościoła zachowane: Tryptyk renesansowy ok. 1520-30, płaskorzeźbiony, z dekoracją groteskową w obramieniach; w części środkowej scena Ukrzyżowania z rozbudowanym tłem krajobrazowym, na skrzydłach sceny Sądu Ostatecznego i Dźwigania Krzyża. Ikona Matki Boskiej z Dzieciątkiem w. XV lub XVI, ze srebrną sukienką i ramą trybowaną o motywach akantowych, z dwoma kartuszami z herbami Syrokomla i Uniwersytetu Jagiellońskiego (?), koniec w. XVII. Rzeźby: 1. Matka Boska z Dzieciątkiem tronująca, gotycka koniec w. XIV; 2. krucyfiks barokowy w. XVIII. Płyty nagrobne późnorenesansowe, kamienne, z płaskorzeźbionymi postaciami zmarłych i czterema kartuszami herbowymi: 1. Anny Naefe ur. Kaschebor (zm. 1608); 2. Hieronima Naefe (zm. 1613) (data na płycie fałszywie zrekonstruowana). Rama obrazu barokowa w. XVIII. Lichtarz na paschał w. XVIII. Ornat czerwony z tkaniny w. XVII/XVIII. Dwie kapy: 1. czarna, pocz. w. XVIII, z klamrą na której trybowana postać św. Barbary oraz litery LD; 2. biała z tkaniny w. XVIII, z klamrą, na której trybowana postać Matki Boskiej Bolesnej oraz litery S B E. Dwa wela z tkaniny w. XVIII, z nich jedno z haftowanym i aplikowanym przedstawieniem św. Jana Nepomucena. Palka z haftowanym popiersiem św. Barbary i literami PCNS, 2. poł. w. XVIII.
- Tekst pochodzi z książki Katalog Zabytków Sztuki w Polsce, t. VII, województwo opolskie pod redakcją Tadeusza Chrzanowskiego i Mariana Korneckiego - Zeszyt 7 - powiat namysłowski - Warszawa 1965
- Zdjęcia pochodzą z portalu Wratislaviae Amici
Opis w opracowaniu Hansa Lutscha
- Grabsteine:
1) für Anna geborene Rascheborin, Hausfrau Hansens von Naefe, † 1608;
2) für Hieronymus von Naefe † 1613; beide mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße.
- Die Kunstdenkmäler der Landkreise des Reg.-Bezirks Breslau - im amtlichem Auftrage bearbeitet von Hans Lutsch. Breslau 1889. -
Płyta nagrobna Anny von Naefe † 1608
Płyta nagrobna Anny Naefe zd. Kaschebor, zmarłej w 1608 roku, żony Hieronima von Naefe.
Być może za czwarte dzieło tegoż mistrza uznać należy płytę Anny Naefe z domu Kaschebor, zmarłej w r. 1608, znajdującą się w kościele w Kowalowicach (pow. namysłowski). Za taką atrybucją przemawia wykonanie napisu we frakturze (co prawda o nieco innym kroju), dbałość o detal stroju, żywa charakterystyka fizjonomiczna i układ (dość zresztą niedbale opracowanych).
- Tekst oraz zdjęcie pochodzą z Rocznika Sztuki Śląskiej nr 7 - Wrocław 1970 - Tadeusz Chrzanowski - Płyty nagrobne z postaciami na Śląsku Opolskim w XVI-XVIII wieku.
Płyta nagrobna Hieronima von Naefe † 1613
Płyta nagrobna Hieronima von Naefe zmarłego w 1613 roku, męża Anny von Naefe zd. Kaschebor.
- Zdjęcie pochodzi z książki Katalog Zabytków Sztuki w Polsce, t. VII, województwo opolskie pod redakcją Tadeusza Chrzanowskiego i Mariana Korneckiego - Zeszyt 7 - powiat namysłowski - Warszawa 1965